Лингвистическое обеспечение туристического бизнеса: программа бакалавриата в вузах Казани

Программа включает углубленное изучение английского и второго иностранного языка (турецкого, арабского, корейского или китайского): от практической грамматики и фонетики до теоретической лингвистики и лексикологии. Параллельно студенты детально изучают лингвострановедение англоязычных стран, а также культурные и исторические контексты государств Ближнего и Дальнего Востока. Программа предполагает серьезную подготовку по второму иностранному языку, что открывает доступ к работе с разнообразными туристическими потоками. Изучаются прикладные аспекты туризма: география международного туризма, экскурсоведение, этнология, краеведение, а также экономика, маркетинг и реклама в этой сфере.

Отдельное внимание уделяется переводу всех типов — последовательному, синхронному, письменному (включая перевод текстов в сферах искусства, спорта, ресторанного бизнеса и архитектуры) с применением современных информационных технологий и автоматизированных систем. Студенты также приобретут навыки дипломатического протокола, этикета, делового общения, а также освоят методики написания научных работ и подготовки к международным экзаменам.

Профессиональные дисциплины:

• Основы языкознания
• Практическая грамматика английского языка
• Практическая фонетика английского языка
• Практический курс английского языка
• Основы теории английского языка: общие вопросы
• Введение в теорию межкультурной коммуникации: общие вопросы
• Древние языки и культуры
• Русский язык и культура речи
• История России
• Основы российской государственности
• Иностранный язык
• Лингвострановедение стран Содружества наций
• Лингвострановедение Соединенных Штатов Америки
• Лингвострановедение Великобритании
• Коррективная грамматика английского языка
• Коррективная фонетика английского языка
• Практическая грамматика второго иностранного (турецкого) языка
• Практическая грамматика второго иностранного (арабского) языка
• Практическая грамматика второго иностранного (корейского) языка
• Практическая грамматика второго иностранного (китайского) языка
• Практическая фонетика второго иностранного (турецкого) языка
• Практическая фонетика второго иностранного (арабского) языка
• Практическая фонетика второго иностранного (корейского) языка
• Практическая фонетика второго иностранного (китайского) языка
• Практический курс второго иностранного (китайского) языка
• Практический курс второго иностранного (корейского) языка
• Практический курс второго иностранного (арабского) языка
• Практический курс второго иностранного (турецкого) языка
• Теоретическая фонетика
• Теоретическая грамматика
• Современные направления в лингвистике
• Практическая грамматика английского языка
• Практический курс английского языка
• Основы теории и методики обучения иностранным языкам и культурам
• Экономика Туризма
• Лексикология
• Цифровая гуманитаристика
• Основы профилактики и противодействия терроризму и экстремизму
• Основы правоведения и противодействия коррупции
• Методика написания научной работы по проблемам лингвистического обеспечения туристического бизнеса
• Межкультурный коммуникативный практикум
• Стилистика русского языка
• Литературное редактирование
• География международного туризма
• Этнология и этнография
• Краеведение
• Экскурсоведение
• История культуры и искусства стран Ближнего Востока
• История культуры и искусства стран Дальнего Востока
• История культуры и искусства англоязычных стран
• Тренинг коммуникативных умений
• Теория перевода
• Практический курс перевода английского языка
• Практический курс английского языка
• Безопасность жизнедеятельности
• Стилистика
• Технологии организации туристической индустрии
• Практикум по последовательному переводу
• Дипломатический протокол и этикет
• Перевод текстов в области искусства
• Перевод текстов в сфере международного туризма
• Перевод текстов в сфере регионального туризма
• Лингвистическое обеспечение сферы спорта и спортивного туризма
• Лингвистическое обеспечение сферы ресторанного бизнеса
• Социолингвистика
• Язык делового общения
• Использование современных информационных технологий в лингвистике
• Основы автоматизированного перевода
• Перевод текстов в области культуры
• Жанровое письмо
• Особенности письменной коммуникации
• Введение в синхронный перевод
• Практикум по последовательному переводу
• Маркетинг и реклама в туризме
• Перевод текстов в сфере строительства и архитектуры
• Перевод текстов в сфере дизайна
• Перевод текстов в сфере экономической географии
• Перевод общественно-политических текстов (второй иностранный (китайский) язык)
• Перевод общественно-политических текстов (второй иностранный (корейский) язык)
• Перевод общественно-политических текстов (второй иностранный (арабский) язык)
• Перевод общественно-политических текстов (второй иностранный (турецкий) язык)
• Перевод коммерческих текстов (второй иностранный (китайский) язык)
• Перевод коммерческих текстов (второй иностранный (корейский) язык)
• Перевод коммерческих текстов (второй иностранный (арабский) язык)
• Перевод коммерческих текстов (второй иностранный (турецкий) язык)
• Практикум по устному переводу английского языка
• Практикум по устному переводу в сфере туризма (второй иностранный (китайский) язык)
• Практикум по устному переводу в сфере туризма (второй иностранный (корейский) язык)
• Практикум по устному переводу в сфере туризма (второй иностранный (арабский) язык)
• Практикум по устному переводу в сфере туризма (второй иностранный (турецкий) язык)
• Практикум по письменному переводу в сфере туризма (второй иностранный (китайский) язык)
• Практикум по письменному переводу в сфере туризма (второй иностранный (корейский) язык)
• Практикум по письменному переводу в сфере туризма (второй иностранный (арабский) язык)
• Практикум по письменному переводу в сфере туризма (второй иностранный (турецкий) язык)
• Лингвострановедение стран Ближнего Востока
• Лингвострановедение стран Дальнего Востока
• Республика Татарстан: контексты современности
• Технологии подготовки к международным экзаменам: аудирование и говорение
• Технологии подготовки к международным экзаменам: чтение и письмо
• Коммунальный перевод
• Перевод текстов в сфере делового туризма
• Перевод текстов в сфере научно-познавательного туризма
• Перевод текстов в сфере рекреационного туризма
• Практикум по письменному переводу английского языка.